15岁的丽兹是法国阿尔卑斯地区的一名高中生，她通过了一家标准极为严格的滑雪俱乐部的选拔，该俱乐部的目标是培养未来的职业滑雪运动员。曾获得滑雪冠军的弗雷德担任她的教练，他无视丽兹经验的缺乏，决定将她打造成耀眼的滑雪明星。在弗雷德的控制下，丽兹在训练中不得不承受巨大的身心压力。她能否通过自己的意志摆脱弗雷德的控制呢？...

　　DirectedbyFlorenceMiailhe,aspecialistofanimatedpaintingandwinnerofthe2002CésarforhershortfilmAupremierdimanched’août,TheCrossingisherfirstfeaturefilm,whollypainted.WrittenwithbestsellingFrenchwriter...

　　羞耻法国版是在挪威原版网剧的基础上重制。同挪威版相似，第3季也是单独主线的故事，主角为两个高中男生。主要讲述卢卡如何从爱上帅气转校生埃利奥特，到挣扎着承认自己的性取向，最后坦诚出柜的故事。青春洋溢的校园生活，两个主角跌宕起伏的爱情故事和对青少年同性恋群体的重点刻画，让羞耻这部网剧不仅仅是一部青春片而已。剧中更涉及对青少年同性恋群体心理健康问题的探索，显得尤为可贵。...

　　该系列节目跟踪着几名青少年的日常生活。每个季节都围绕着一个人物（《艾玛》中第一个人物，第二个人物）。　　在整个一周内，在因特网上播出的系列节目在周末形成一个整体节目，平均20分钟。　　电视观众也可以通过他们的INSTAGRAM帐户（照片，故事……）从Messenger和SMS谈话中产生的消息以故事形式在该系列的Facebook帐户上发表。...